Thank you. I also have strange anomalies with ProtonVPN and my EndeavourOS setup. I have been meaning to go the OpenVPN route as it allows port forwarding whereas the ProtonVPN app on linux doesn’t. I only recently moved over from Mullvad because reasons, and it’s been an annoying transition.
Swap the legs around so they face inward, not out.